Dicționarul Cambridge îmbogățit cu 6000 de cuvinte noi majoritatea provenind din social media

Renumele Dicționarului Cambridge crește odată cu adăugarea a 6000 de cuvinte noi, majoritatea provenind din domeniul social media, care a devenit o parte esențială a vieții cotidiene.

Unul dintre termenii cei mai utilizați și recunoscuți oficial acum de dicționarul Cambridge este „skibidi”. Acest cuvânt nu are o semnificație exactă, dar a devenit viral datorită unei serii animate de pe YouTube. „Skibidi” este definit ca „un cuvânt care poate avea sensuri diferite, precum «cool» sau «nasol». Poate fi folosit și fără niciun sens real, ca o glumă”.

Alte cuvinte noi în dicționar

În dicționarul Cambridge regăsim și „tradwife”, o prescurtare de la „traditional wife”. Acest cuvânt este atribuit unei femei care nu are un job, este mamă, gătește, face curat și are timp și pentru social media. „Cultura internetului schimbă limba engleză, iar efectul este fascinant de observat și de surprins în dicționar. Adăugăm doar acei termeni despre care credem că vor avea durabilitate.”, a declarat Colin McIntosh, manager de programe lexicale, potrivit BBC.

„Cultura internetului schimbă limba engleză, iar efectul este fascinant de observat și de surprins în dicționar. Adăugăm doar acei termeni despre care credem că vor avea durabilitate.” – Colin McIntosh, manager de programe lexicale

Prescurtări și cuvinte compuse

Pe lângă cuvinte noi, dicționarul Cambridge și-a făcut loc și pentru unele prescurtări. Cea mai utilizată dintre ele este „delulu”, care provine de la „delusional”. Dicționarul Cambridge definește „delulu” ca: „a crede lucruri care nu sunt reale sau adevărate, de obicei pentru că alegi să crezi asta”. În contextul actual în care lucratul de acasă a devenit normă, au fost introduse cuvintele „mouse jiggler”, „work wife” sau „work spouse”.

În dicționarul Cambridge au fost introduse și cuvinte compuse, precum „broligarchy”. Acest cuvânt a rezultat din îmbinarea cuvintelor „bro” și „oligarchy”. Termenul desemnează „un grup restrâns de bărbați, în special implicați în domeniul tehnologiei, care sunt extrem de bogați și influenți și care au sau doresc influență politică”.